地域の皆様には、いつも大変お世話になっております。

一年が経つのは早いもので、年末のご挨拶をさせて頂く時期となりました。

皆様におかれましては、ますますご清栄のこととお慶び申し上げます。

来年も格別のご愛顧を賜り、厚くお礼申し上げます。

以前からお付き合い戴いている方、

新たにお知り合いになれた方々、

本年も多くのご縁をいただき、本当にありがとうございます。

さて、当社の年末年始の休業期間は下記の通りです。

〔年末年始休業期間〕 12月30日（金）～1月6日（金）

新年は1月7日（土）より営業開始となります。

時節柄、皆様ご多忙のことと存じますが、くれぐれもご自愛くださいますように。

来年も相変わらぬご愛顧を頂けますようお願い申し上げて、

歳末のご挨拶とさせて頂きます。

よい年をお迎えください。

ありがとうございます。

【お客様よりコメント】

瓦職人さんは、気さくな方で、仕事には自信を持ってみえるようで、大変頼りになりました。

雨漏りに気付いた時、どこに修理を依頼していいのやら戸惑いネットで検索しましたら、「きららホーム」さんが、地元でしたので電話をしてみました。

そうしましたら、早速掛けつけて下さった「井上」さんが、私の長女と同級生でした。「縁は異なるもの味なもの」とは、よく言ったものです。

親身になって対応していただき、ありがとうございました。本当に助かりました。

今後も頼りにしていますので、よろしくお願いします。

(なんせ築３０年近くなりますので）

岩佐正史様

瑞穂市古橋

【お客様よりコメント】

板金屋さんと「社長が真面目な人だから、業者さんもいい人ばかりで私も嬉しい」と話していましたよ。

大工さんも瓦屋さんもいい感じの人で、一生懸命やって下さいました。

社長さんは、届けまでやって頂いたのには、ビックリです。

そこまで、やって頂けるとは、思っていませんでした。

ありがたいです。でも、大変ね。忙しいですね。

お体に気を付けて、頑張って下さい。

大変お世話になりました。ありがとうございました。

片岡様

本巣市

第３４回　瑞穂・本巣市民リフォーム相談会　終了致しました

去る１０月１５日（土）１６日（日）

瑞穂市牛牧にある、

牛牧北部防災コミュニティーセンターをお借りして

開催致しました相談会ですが、

今回も多くの方にご来場頂きました。

ありがとうございました。

これからも地域の皆様の住まいのドクターとして、

お役に立てたらと思っています。

第３４回　瑞穂・本巣市民リフォーム相談会のお知らせ

多くの方に住まいの相談所として好評をいただいているリフォーム相談会ですが、
今回も瑞穂市にある牛牧北部防災コミュニティーセンターをお借りして

１０月１５日（土）、１６日（日）に開催します。

ご来場特典： 図面・画像をお持ちいただいた方に
マルちゃん正麺（５食入り）プレゼント\（＾▽＾）/

住まいへの不満、リフォーム・外壁塗装への不安・悩みをお持ちの方は、
この相談会を是非ご利用ください。
私たちが楽しい住まいづくりのお手伝いをさせていただきます。

～～このようなお悩みの方へ～～

☐見積書が「専門用語」ばかりで見方や意味が分からない

☐外壁や屋根の塗り替えについて、詳しく教えてほしい

☐キッチンを改装したいけど、どのように考えればいいのか分からない

☐リフォームにしようか建て替えにしようか迷っている

☐リフォーム店に聞きたい事があるけど、売り込まれるのがイヤと言う方

☐具体的なリフォームの相談をしたい

☐リフォームをしたいけど、何からやればいいのか分からない

☐親身になって相談にのってくれる業者は、どこにあるの？

☐自然素材でつくった、健康一番の家に興味がある

☐新築を考えているが、わけが分からなくなった・・・

場所：牛牧北部防災コミュニティーセンター２階　（駐車場完備）
住所：瑞穂市十九条 413-1

（もし道に迷われたり、当日お越しできない方は、
０９０－８９５０－７７１４までお電話ください。）

安心・健康に暮らす　「郷の家」モニターハウス募集　岐阜

憧れの天然木の住まいを選ぶ。

天然木の家モニターハウス募集

きららホームではモニターハウスを募集しています。

この建物は、当社のパートナー企業である新潟・夢ハウスの「郷の家」で、

健康、耐震性、耐久性、省エネ性のハイレベルな基本性能を備え、

解放感ある大きな空間と、涼しいロフトが特徴の家です。

「郷の家」のサイトは ↓　

http://www.yume-h.com/shop/kirara/sato/ （別サイトへ飛びます）

その仕様は、大手メーカーさんで同じものを注文すれば

700万円アップすると言われるほど。

そして、たくさんの天然木に包まれてで暮らすことは、

健康面はもとより精神的な安らぎも得ることができます。

モニターハウスの募集要項

・瑞穂市、本巣市およびその周辺地域に所有している土地または検討している土地に建築可能な方

・平成29年度中の完成

・建物完成後の２か月間を当社のモデルハウスとして公開させていただくこと

・１家族様限定

が条件となります。

ご成約特典として、夢ハウスオリジナルの無垢木製家具６０万円分がプレゼントされます。

詳細について、お申し込み、お問い合わせは当社代表  井上隆元  まで。

お客様専用ダイヤル ０１２０－２８－５８９３

ＨＰからは  https://www.yume-h.com/shop/kirara/contact/
（モニターハウスの申し込み、とお書きください）

今回の企画以外でも設計相談や資金相談を随時行っていますので、お気軽にご利用ください。

夢ハウスパートナー　株式会社きららホーム 

安心・健康に暮らす　「郷の家」モニターハウス募集　岐阜

夢ハウス　新潟伐採ツアー９月開催決定！

一緒に楽しむ家づくり 夢ハウスパートナー

木の家新築・リフォーム・古民家再生・外壁塗装なら

株式会社 きららホーム　井上理崇です。

日に日に暑くなっていますが、きららホームからご報告があります。

先日、5/23-24で新潟にて開催された、

夢ハウス　新潟伐採ツアーが９月にも開催されることが決定しました。

私は、初めての参加でしたが移動手段は小牧空港から飛行機、

新潟空港からはマイクロバスで全て送迎してくれました。

工場見学

伐採体験

とても勉強になる楽しい２日間でした。

特に木が倒れる瞬間は感動ものです！

家づくりに真剣な方、ご興味のある方は、お問い合わせください。

夢ハウスパートナー　株式会社きららホーム

岐阜県瑞穂市十七条737-1

お客様専用ダイヤル　０１２０－２８－５８９３

「郷の家」　完成見学会を開催します　in 岐阜県本巣市で２日間限定

かねてから本巣市で建築中だった「郷の家」の

完成見学会を、お施主様のご厚意で開催します。

本巣市・瑞穂市・揖斐郡で初お目見えの家です。

このお家のコンセプトは、「子供の黄金期を楽しめる住まい」

お施主様が住まいに求めた価値を、見学会で体感できます。

気になる間取りを少しだけ紹介します。

キッチンからリビング全体を見渡せる、

太い大黒柱と開放感のある吹抜け、

子供の成長に合わせて間取りを変えられる2階、

ご主人様の書斎にもなる広い小屋裏収納（2階の上にあります）、

これらがみな、天然木に包まれた癒しの空間になっています。

「郷の家」は弊社とパートナー提携している、

新潟県の夢ハウスの家です。

強い地震がよく起こり、そして豪雪地域でもある新潟で「郷の家」は生まれました。

大きな窓がたくさんあるのに地震に強く、

100年基準の耐久性を持ち、

省エネ性は抜群です。

何よりすごいのが、室内の空気中のホルムアルデヒド濃度が

国の指針のわずか 1/5。

どんなハウスメーカーも出せない数値であることです。

それだけ、ご家族の健康面に配慮されているんです。

言葉では 言い尽くすことのできない温もりと優しさを、

この機会に見て感じてください。

日時：４月２３日（土）～２４日（日）の2日間限定

時間：あさ１０時～ゆうがた５時まで

場所：岐阜県本巣市曽井中島708

　（いちご狩りの、つみつみいちごファームさんの西へ100ｍ。旗が目印）

当日行けないという方は、事前に予約をいただければ

平日のご見学も可能です。

通話料無料　0120-28-5893

メールなら　kirara-h@amail.plala.or.jp

家づくりは幸せになるためのもの

「郷の家」　完成見学会を開催します　in 岐阜県本巣市で２日間限定

【お客様よりコメント】

みなさん仕事の手際や仕事ぶりはもちろん、あいさつ、笑顔など感じが良かったです。

見積もりから完成まで細かいところまで親身に対応していただき、ありがとうございました。

【お客様よりコメント】

井上さん・・・現場調査から完成まで様々なお願いに応えて頂きました。

稲守さん・・・折にふれ進捗状況を知らせて下さり、進行が分かりやすくかつ
丁寧な仕上がりに感謝しています。

相談会のあと、実際に家の状態を詳しく調べてしっかりとした提案と見積もりを出して
頂けた段階ですでに安心できていたように思います。実際の工事もとっても丁寧で
（時々、見積もり以上の仕事も加えて下さって）完成後の状態にとても満足しています。
ありがとうございました。

瑞穂市野田新田